Prvo su postojale jezičke barijere između policajaca i očevidaca, navode mediji iz Austrije. Ali nakon pucnjave i ubistva nad državljanim iz BiH i ranjavanju njegovog sina u utorak navečer ispred jednog restorana u Salzburgu policija je objavila nove detalje slučaja. Sve je počelo sa svađom između mladića iz BiH i jedne nepoznate osobe. Mladić je onda zatražio pomoć od svog oca koji je sjedio u restoranu “Tokio Bay”. Kada su oboje izašli iz restorana nepoznati muškarac je pucao na njiha. Otac je odma preminuo na licu mesta, a njegov sin je nakon hitnog prebačaja u bolnicu uspeo da preživi.

Nepoznati muškarac je odma pobegao sa lica mesta ,policija je potvrdila da je u toku velika potraga za napadačem. Par svjedoka je opisalo osobu koja je pucala, međutim on i dalje nije pronađen. Tamošnja policija govorila je da postoju jeziške barijere između njih, kao i da neke informacije se nisu ni slagale i da oni to moraju provjeriti.